"Un tratante en caballos que era el delirio, el disloque y la mar salá de vivo, tenía uno tordo, viejo y resabiado, sin encontrar medios de darle salida. Advirtió a su hijo, un chiquillo más listo que Cardona, que, cuando viniera algún comprador, dijera que no quería que su padre vendiera el tordo.
Llegó un gitano a adquirir dos jacos: el chalán le invitó a que pasara a la cuadra y escogiera. El muchacho empezó a pedir al padre que no vendiera el tordo.
-No venda usted el tordo, papaíto... yo no quiero que de casa salga el tordo.
Al ver la insistencia del niño, le entraron ganas al gitano de comprar aquel caballo; y sin reparar gran cosa, cerró el trato con el marchante.
Cuando el zincalé llevó el tordo a su casa y notó sus pésimas condiciones, conociendo el engaño, se fue sin perder tiempo a buscar al vendedor.
-Compáe -le dijo- no vengo a desasé el trato, porque ya e cosa jecha; pero... ¿no podía osté emprestarme er niño pa yo poé vendé el tordo?"
(F. M. Pabanó: "Historia y costumbres de los gitanos"- 1915)
Llegó un gitano a adquirir dos jacos: el chalán le invitó a que pasara a la cuadra y escogiera. El muchacho empezó a pedir al padre que no vendiera el tordo.
-No venda usted el tordo, papaíto... yo no quiero que de casa salga el tordo.
Al ver la insistencia del niño, le entraron ganas al gitano de comprar aquel caballo; y sin reparar gran cosa, cerró el trato con el marchante.
Cuando el zincalé llevó el tordo a su casa y notó sus pésimas condiciones, conociendo el engaño, se fue sin perder tiempo a buscar al vendedor.
-Compáe -le dijo- no vengo a desasé el trato, porque ya e cosa jecha; pero... ¿no podía osté emprestarme er niño pa yo poé vendé el tordo?"
(F. M. Pabanó: "Historia y costumbres de los gitanos"- 1915)
No hay comentarios:
Publicar un comentario